डेटा प्रोसेसिंग समझौता

आख़िरी अपडेट 5 नवंबर 2026

यह डेटा प्रोसेसिंग समझौता ("समझौता") आपके, यानी किसी बुकिंग पेज के मालिक, और WaspThemes के बीच, जो Türkiye में स्थित वह व्यवसाय है जो Glowful चलाता है ("हम", "हमें"), सेवा की शर्तों का हिस्सा है। यह तब लागू होता है जब हम सेवा में आपके लिए व्यक्तिगत डेटा प्रोसेस करते हैं, मुख्य रूप से वे बुकिंग जो आपके क्लाइंट आपके पेज के ज़रिए करते हैं। जब आप शर्तें स्वीकार करते हैं, तब आप इसे भी स्वीकार करते हैं, यह तब प्रभावी होता है जब आप सेवा का इस्तेमाल शुरू करते हैं, और इसके लिए किसी हस्ताक्षर की ज़रूरत नहीं है। अगर व्यक्तिगत डेटा के बारे में यह समझौता और शर्तें अलग-अलग बात कहते हैं, तो यह समझौता लागू होता है।

भूमिकाएँ

"व्यक्तिगत डेटा", "प्रोसेसिंग", "नियंत्रक", "प्रोसेसर", "डेटा विषय" और "व्यक्तिगत डेटा उल्लंघन" जैसे शब्दों का वही अर्थ है जो GDPR उन्हें देता है। "बुकिंग डेटा" का अर्थ है आपके क्लाइंट और उनके मेहमानों का वह व्यक्तिगत डेटा जिसे हम सेवा में आपके लिए प्रोसेस करते हैं।

बुकिंग डेटा के लिए आप नियंत्रक हैं और हम आपके प्रोसेसर हैं। अगर आप अपने किसी क्लाइंट की ओर से काम करते हैं, जैसे किसी व्यवसाय के लिए पेज चलाने वाली एजेंसी के रूप में, तो आप उसके प्रोसेसर हैं और हम आपके सब-प्रोसेसर हैं। आपके खाते और glowful.so के इस्तेमाल के लिए हम नियंत्रक हैं, जैसा कि हमारी गोपनीयता नीति बताती है।

प्रोसेसिंग का विवरण

  • विषय-वस्तु: आपके बुकिंग पेज की होस्टिंग, उस पर बुकिंग लेना, बुकिंग के ईमेल और रिमाइंडर भेजना, और आपके कनेक्ट किए गए Google Calendar को अप-टू-डेट रखना।
  • अवधि: जब तक आप सेवा का इस्तेमाल करते हैं, तब तक, जब तक डेटा नीचे बताए गए तरीक़े से हटा न दिया जाए।
  • प्रकृति और उद्देश्य: बुकिंग डेटा को स्टोर करना, व्यवस्थित करना, दिखाना, भेजना और हटाना, सिर्फ़ आपको सेवा देने के लिए।
  • डेटा विषय: आपके क्लाइंट, वे मेहमान जिन्हें वे किसी बुकिंग में जोड़ते हैं, और वे लोग जिनका नाम उनके जवाबों में हो।
  • व्यक्तिगत डेटा के प्रकार: नाम, ईमेल पते, मेहमानों के ईमेल पते, आपके बुकिंग सवालों के जवाब, नोट, जब आपकी सेवा माँगे तब पते या फ़ोन नंबर, बुक किया गया समय या तारीख़ें, जगहों की संख्या, टाइम ज़ोन, भाषा, और यह कि बुकिंग का समय बदला गया या उसे रद्द किया गया और क्यों।
  • संवेदनशील डेटा: सिर्फ़ तब, जब आपके बुकिंग सवाल उसे माँगें। आप तय करते हैं कि उसे इकट्ठा करना है या नहीं, और उसके लिए वैध आधार रखने के लिए आप ज़िम्मेदार हैं।

आपके निर्देश

हम बुकिंग डेटा सिर्फ़ आपके दस्तावेज़ी निर्देशों पर प्रोसेस करते हैं। ये शर्तें, यह समझौता और सेवा में आपकी कार्रवाइयाँ, जैसे अपना पेज प्रकाशित करना, अपने सवाल तय करना, रिमाइंडर चालू या बंद करना, Google Calendar कनेक्ट करना, बुकिंग रद्द करना या अपना खाता हटाना, आपके निर्देश हैं। अगर हमें लगता है कि कोई निर्देश डेटा संरक्षण क़ानून का उल्लंघन करता है, तो हम आपको बताते हैं।

अगर क़ानून हमसे बुकिंग डेटा को किसी और तरीक़े से प्रोसेस करने की माँग करता है, तो ऐसा करने से पहले हम आपको बताते हैं, जब तक क़ानून इसकी मनाही न करे।

आपकी ज़िम्मेदारियाँ

आप जो बुकिंग डेटा इकट्ठा करते हैं उसके लिए क़ानूनी आधार रखने, अपने क्लाइंट को यह बताने कि आप उसका इस्तेमाल कैसे करते हैं, और यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपके निर्देश क़ानून के अनुसार हों, आप ज़िम्मेदार हैं। आप उन सेवाओं के लिए भी ज़िम्मेदार हैं जो आप अपने पेज से कनेक्ट करते हैं, जैसे आपका Google खाता, और उस वेबसाइट के लिए भी जिसमें आप अपना पेज एम्बेड करते हैं।

गोपनीयता

हर वह व्यक्ति जिसे हम बुकिंग डेटा प्रोसेस करने की अनुमति देते हैं, उसे गोपनीय रखने के लिए बाध्य है। हम उस तक सिर्फ़ तब पहुँचते हैं जब सेवा देने, आपके सहायता अनुरोधों का जवाब देने, किसी रिपोर्ट की समीक्षा करने या किसी क़ानूनी दायित्व को पूरा करने के लिए ज़रूरी हो।

हम बुकिंग डेटा नहीं बेचते, उसे विज्ञापन या अपने उद्देश्यों के लिए इस्तेमाल नहीं करते, और उसे कृत्रिम बुद्धिमत्ता मॉडल को प्रशिक्षित करने के लिए इस्तेमाल नहीं करते।

सुरक्षा उपाय

हम बुकिंग डेटा को इन उपायों से सुरक्षित रखते हैं:

  • Glowful केवल HTTPS पर दिया जाता है, और हमारा क्लाउड होस्टिंग प्रोवाइडर डेटाबेस और संग्रहीत तस्वीरों को एन्क्रिप्ट करता है।
  • ब्राउज़र डेटाबेस या तस्वीरों के स्टोरेज को सीधे न पढ़ सकते हैं, न उनमें लिख सकते हैं। हर अनुरोध हमारे सर्वरों से होकर जाता है, जो किसी पेज की बुकिंग सिर्फ़ उसके मालिक को देखने देते हैं, और क्लाइंट को सिर्फ़ उसकी अपनी बुकिंग।
  • जिस लिंक से क्लाइंट बुकिंग बदल या रद्द कर सकता है, उसमें एक गुप्त कुंजी होती है, जिसे हम सिर्फ़ हैश के रूप में और एन्क्रिप्टेड रूप में स्टोर करते हैं। मेहमानों को यह कभी नहीं मिलती।
  • Google Calendar टोकन एन्क्रिप्ट करके स्टोर किए जाते हैं। साइन इन कोड सिर्फ़ हैश के रूप में स्टोर होते हैं और 10 मिनट बाद समाप्त हो जाते हैं।
  • बुकिंग बनाने या खिसकाने वाले अनुरोधों की संख्या सीमित है, और साइन इन कोड सिर्फ़ कुछ ग़लत कोशिशों की अनुमति देते हैं।
  • हमारे एनालिटिक्स टूल मालिकों की स्क्रीन पर बुकिंग का विवरण छिपाते हैं।

हम समय के साथ इन उपायों को बदल सकते हैं, लेकिन कभी इस तरह नहीं कि बुकिंग डेटा की कुल सुरक्षा कम हो जाए।

सब-प्रोसेसर

आप हमें नीचे दिए गए सब-प्रोसेसर इस्तेमाल करने की अनुमति देते हैं। इनमें से हर एक डेटा संरक्षण की ऐसी शर्तों से बँधा है जो बुकिंग डेटा को कम से कम उतनी सुरक्षा देती हैं जितनी यह समझौता माँगता है, और क़ानून के अनुसार हम उनके लिए आपके प्रति ज़िम्मेदार रहते हैं।

सब-प्रोसेसर की कोई नई श्रेणी जोड़ने या बुकिंग डेटा को किसी नए क्षेत्र में ले जाने से पहले हम नीचे दी गई सूची अपडेट करते हैं और मालिकों को ईमेल से या ऐप में बताते हैं, ताकि आपके पास आपत्ति करने का समय हो। अगर आप डेटा संरक्षण के उचित आधारों पर आपत्ति करते हैं और हम आपकी चिंता दूर नहीं कर पाते, तो आप अपना खाता हटाकर समझौता ख़त्म कर सकते हैं।

मौजूदा सब-प्रोसेसर

  • क्लाउड होस्टिंग और डेटाबेस: होस्टिंग, डेटाबेस, तस्वीरों का संग्रहण और साइन-इन। सारा बुकिंग डेटा। संयुक्त राज्य अमेरिका।
  • ईमेल भेजना: बुकिंग की पुष्टि, बदलाव, रद्दीकरण और रिमाइंडर भेजना, उनमें शामिल बुकिंग के विवरण के साथ। संयुक्त राज्य अमेरिका।
  • सेशन रिकॉर्डिंग: बुकिंग पेजों पर क्लिक और स्क्रॉल जैसी गतिविधियों का डेटा, जिसमें लोग फ़ील्ड में जो टाइप करते हैं वह छिपा रहता है। एम्बेड किए गए पेजों के अंदर नहीं। संयुक्त राज्य अमेरिका।
  • एनालिटिक्स: बुकिंग पेजों पर इस्तेमाल का डेटा, जैसे देखे गए पेज और डिवाइस का प्रकार। संयुक्त राज्य अमेरिका।

Google Calendar और Google Meet हमारे सब-प्रोसेसर नहीं हैं। जब आप Google Calendar कनेक्ट करते हैं, तो आपकी बुकिंग के इवेंट Google के साथ आपके अपने समझौते के तहत आपके अपने Google खाते में लिखे जाते हैं। Canva और वह वेबसाइट जिसमें आप अपना पेज एम्बेड करते हैं, ये भी आपकी अपनी पसंद हैं।

आप हर श्रेणी के प्रोवाइडरों की मौजूदा सूची कभी भी support@glowful.so पर लिखकर माँग सकते हैं।

अंतरराष्ट्रीय हस्तांतरण

बुकिंग डेटा संयुक्त राज्य अमेरिका में हमारे क्लाउड होस्टिंग प्रोवाइडर के पास संग्रहीत होता है, और हमारे सब-प्रोसेसर उसे संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रोसेस करते हैं।

जहाँ GDPR आप पर लागू होता है और हमें या हमारे सब-प्रोसेसरों को बुकिंग डेटा के हस्तांतरण के लिए किसी सुरक्षा उपाय की ज़रूरत होती है, वहाँ यूरोपीय आयोग द्वारा Decision (EU) 2021/914 में अपनाए गए मानक संविदात्मक खंड आपके और हमारे बीच लागू होते हैं और इस समझौते का हिस्सा हैं: जब आप नियंत्रक हैं तो मॉड्यूल दो, और जब आप प्रोसेसर हैं तो मॉड्यूल तीन। उन खंडों में वैकल्पिक खंड 7 लागू नहीं होता, खंड 9 का विकल्प 2 ऊपर बताई गई सूचना के साथ लागू होता है, खंड 11 का वैकल्पिक पाठ लागू नहीं होता, और खंड 17 और 18 आयरलैंड का क़ानून और अदालतें चुनते हैं। इस समझौते के खंड अनुलग्नक I, II और III की जानकारी देते हैं, और सक्षम पर्यवेक्षी प्राधिकरण वह है जिसे खंड 13 तय करता है।

UK GDPR के तहत सुरक्षित डेटा के लिए, यूनाइटेड किंगडम के सूचना आयुक्त द्वारा जारी अंतरराष्ट्रीय डेटा हस्तांतरण परिशिष्ट उन खंडों के साथ लागू होता है। स्विस क़ानून के तहत सुरक्षित डेटा के लिए, ये खंड इस तरह लागू होते हैं कि GDPR के संदर्भों को डेटा संरक्षण पर स्विस संघीय अधिनियम के संदर्भ माना जाता है, और स्विस संघीय डेटा संरक्षण और सूचना आयुक्त सक्षम प्राधिकरण है।

जब हमारे सब-प्रोसेसर डेटा हस्तांतरित करते हैं, तो वे मानक संविदात्मक खंडों पर या पर्याप्तता के किसी निर्णय पर निर्भर करते हैं, जैसे EU-US Data Privacy Framework।

डेटा विषयों के अनुरोध

आप Glowful में बुकिंग देख और रद्द कर सकते हैं, और आपके क्लाइंट अपनी पुष्टि वाले ईमेल से अपनी बुकिंग बदल या रद्द कर सकते हैं। अगर कोई आपके पेज पर मौजूद अपने डेटा के बारे में सीधे हमसे पूछता है, तो हम उसे आपसे संपर्क करने को कहते हैं, और जब तक क़ानून ज़रूरी न बनाए, हम ख़ुद उस अनुरोध का जवाब नहीं देते। जब आपको किसी अनुरोध का जवाब देने के लिए और मदद चाहिए, जैसे किसी क्लाइंट के डेटा की कॉपी पाने या कोई एक बुकिंग हटाने के लिए, तो हमें लिखें और हम जितना उचित रूप से संभव हो, मदद करेंगे।

आपके दायित्वों में मदद

प्रोसेसिंग की प्रकृति और हमारे पास मौजूद जानकारी को ध्यान में रखते हुए, हम सेवा से जुड़े आपके सुरक्षा दायित्वों, डेटा संरक्षण प्रभाव आकलनों और पर्यवेक्षी प्राधिकरण से परामर्श में आपकी उचित मदद करते हैं।

व्यक्तिगत डेटा उल्लंघन

अगर हमें किसी ऐसे व्यक्तिगत डेटा उल्लंघन की जानकारी मिलती है जो बुकिंग डेटा को प्रभावित करता है, तो हम बिना अनुचित देरी के आपके खाते के पते पर ईमेल से आपको बताते हैं। हम बताते हैं कि क्या हुआ, कौन-सा डेटा और कौन-से लोग संभवतः प्रभावित हुए, संभावित परिणाम क्या हैं और हम क्या कदम उठा रहे हैं, और जैसे-जैसे हमें और पता चलता है, हम विवरण जोड़ते हैं। हम उल्लंघन को रोकने और उसके असर को सीमित करने के लिए उचित कदम उठाते हैं। आपको किसी उल्लंघन के बारे में बताने का मतलब यह नहीं है कि हम ग़लती स्वीकार करते हैं।

जहाँ क़ानून ज़रूरी बनाता है, पर्यवेक्षी प्राधिकरणों और प्रभावित लोगों को बताने के लिए आप ज़िम्मेदार हैं, और हम अपने पास मौजूद जानकारी से आपकी मदद करते हैं।

हटाना

जब आप अपना खाता हटाते हैं, तो हम आपका बुकिंग पेज उसकी सेवाओं, समय, तस्वीरों और उस पर हर बुकिंग समेत, और आपका कैलेंडर कनेक्शन हटा देते हैं। जो इवेंट पहले से आपके Google Calendar में हैं, वे आपके नियंत्रण में वहीं रहते हैं। उससे पहले कोई एक बुकिंग हटवाने के लिए हमें लिखें।

हटाने के बाद, हमारे प्रोवाइडर डेटा को पूरी तरह मिटाने से पहले सीमित समय तक अपने सिस्टम में रख सकते हैं। हम डेटा को ज़्यादा समय तक सिर्फ़ वहीं रखते हैं जहाँ क़ानून ज़रूरी बनाता है।

जानकारी और ऑडिट

हम आपको वह जानकारी देते हैं जिसकी आपको यह दिखाने के लिए उचित रूप से ज़रूरत है कि इस समझौते का पालन हो रहा है, इस पेज, सब-प्रोसेसर की सूची और आपके सवालों के लिखित जवाबों के ज़रिए। हमारा क्लाउड होस्टिंग प्रोवाइडर उस इंफ्रास्ट्रक्चर के प्रमाणपत्र और ऑडिट रिपोर्ट प्रकाशित करता है जिस पर Glowful चलता है।

अगर यह जानकारी काफ़ी नहीं है, या कोई पर्यवेक्षी प्राधिकरण इसकी माँग करता है, तो आप इस समझौते के हमारे पालन का ऑडिट कर सकते हैं, साल में ज़्यादा से ज़्यादा एक बार, जब तक कोई पर्यवेक्षी प्राधिकरण इससे ज़्यादा की माँग न करे। हमें कम से कम 30 दिन पहले सूचना दें, गोपनीयता से बँधे ऑडिटर का इस्तेमाल करें, और ऑडिट का ख़र्च उठाएँ। ऑडिट दूसरे मालिकों के डेटा तक पहुँच नहीं दे सकता।

दायित्व

शर्तों में दी गई दायित्व की सीमाएँ, क़ानून जितनी अनुमति देता है उस हद तक, इस समझौते पर लागू होती हैं। ये उन अधिकारों को सीमित नहीं करतीं जो क़ानून उन लोगों को देता है जिनके बारे में आपका डेटा है।

अवधि और बदलाव

यह समझौता तब तक लागू रहता है जब तक हम आपके लिए बुकिंग डेटा प्रोसेस करते हैं। हम इसे अपडेट कर सकते हैं, जैसे जब हमारे सब-प्रोसेसर बदलते हैं। ऊपर की तारीख़ बताती है कि यह आख़िरी बार कब बदला। अगर कोई बदलाव महत्वपूर्ण है, तो उसके लागू होने से पहले हम मालिकों को ईमेल से या ऐप में बताते हैं।

संपर्क

इस समझौते या बुकिंग डेटा के बारे में सवाल: support@glowful.so।