Умови використання
Останнє оновлення: 5 листопада 2026 р.
Ці умови є угодою між вами та WaspThemes, компанією з Туреччини, яка керує Glowful («Glowful», «ми», «нас»). Вони діють, коли ви користуєтеся glowful.so, застосунком Glowful у Canva та кожною сторінкою бронювання, створеною в Glowful, зокрема сторінками, вбудованими на інших вебсайтах (разом «Сервіс»). Користуючись Сервісом, ви приймаєте ці умови, нашу Політику конфіденційності, нашу Політику використання файлів cookie, а якщо у вас є сторінка бронювання, то й нашу Угоду про обробку даних. Якщо ви не згодні, не користуйтеся Сервісом.
Терміни, які ми використовуємо
- Власник: особа або компанія, яка створює сторінку бронювання в Glowful.
- Клієнт: особа, яка бронює час, місце або проживання через сторінку бронювання. Клієнтам не потрібен обліковий запис.
- Гості: люди, яких клієнт додає до бронювання за адресою електронної пошти.
- Дані бронювання: усе, що клієнт надає під час бронювання, наприклад ім’я, адреса електронної пошти, гості, відповіді, примітка, адреса чи номер телефону, а також відомості про бронювання.
Сервіс
Glowful дає власнику змогу створити сторінку бронювання, перелічити, що можна забронювати, встановити свої години роботи й поділитися одним посиланням. Клієнти відкривають посилання, обирають час і бронюють. Ми надсилаємо листи про бронювання, а якщо власник підключає Google Calendar, додаємо бронювання до календаря власника.
Glowful безкоштовний. Платних тарифів немає, і ми не приймаємо платежів. Якщо ми колись додамо платні функції, ми оновимо ці умови й повідомимо власників, перш ніж щось стане платним.
Ми можемо з часом додавати, змінювати або вилучати функції.
Ваш обліковий запис
- Щоб створити обліковий запис і сторінку бронювання, вам має бути щонайменше 18 років. Якщо ви користуєтеся Glowful для компанії чи організації, ви підтверджуєте, що маєте право прийняти ці умови від її імені.
- Ви входите через Google або за одноразовим кодом, який ми надсилаємо на вашу електронну пошту. Пароля немає. Будь-хто, хто може читати вашу поштову скриньку, може увійти до вашого облікового запису, тож захищайте свій обліковий запис електронної пошти.
- Один обліковий запис має одну сторінку бронювання.
- Ви відповідаєте за все, що робиться через ваш обліковий запис.
- Якщо ви вважаєте, що вашим обліковим записом скористався хтось інший, негайно повідомте нас на support@glowful.so.
Ми не є стороною ваших бронювань
Glowful є інструментом для бронювання. Ми не є стороною жодного запису, заняття, заходу, оренди, проживання чи іншої послуги, заброньованих через сторінку, і не надаємо, не контролюємо й не перевіряємо ці послуги. Угода про послугу укладається лише між власником і клієнтом.
Лише власник відповідає за свою сторінку та свої послуги: за те, що він пропонує, за їхню якість, безпечність і законність, за потрібні для них ліцензії та страхування, за свої ціни і за те, чи з’явиться він сам. Ціни на сторінці встановлює власник, і їх сплачують безпосередньо власнику, поза Glowful. Будь-який завдаток, платіж, повернення коштів, плата за скасування чи правила щодо неявки є питанням між власником і клієнтом.
Ми не відповідаємо за пропущені, запізнілі, скасовані, подвійно заброньовані чи змінені записи, за спори між власниками й клієнтами чи за будь-які збитки, що виникають через послугу, заброньовану через Glowful. Власникам слід вести власний календар як облік своїх зобов’язань.
Власники та дані їхніх клієнтів
Коли клієнт бронює через вашу сторінку, ви вирішуєте, що запитує ваша сторінка і що ви робите з відповідями. Щодо даних бронювання ви є контролером, а ми обробляємо їх від вашого імені згідно з нашою Угодою про обробку даних. Зокрема, ви зобов’язані:
- Мати правову підставу для даних бронювання, які ви збираєте, і повідомляти своїм клієнтам, хто ви і як використовуєте їхні дані, наприклад у власному повідомленні про конфіденційність. Якщо ви вбудовуєте свою сторінку на свій вебсайт, згадайте Glowful у цьому повідомленні.
- Використовувати дані бронювання лише для того, щоб надавати заброньовану послугу й керувати нею та спілкуватися з клієнтом щодо неї. Не додавайте клієнтів до списків розсилки, не продавайте й не передавайте їхні дані та не зв’язуйтеся з ними для інших цілей без окремої правової підстави.
- Збирати лише те, що вам потрібно. Не використовуйте запитання бронювання, щоб запитувати інформацію про здоров’я, переконання, номери документів, що посвідчують особу, чи інші чутливі дані, хіба що це дозволяє закон і ви маєте явну згоду клієнта там, де закон її вимагає. Glowful не призначений для зберігання медичних записів, що підлягають регулюванню, і ми не підписуємо угод ділового партнера щодо медичних даних чи подібних договорів.
- Ніколи не запитувати на своїй сторінці паролі, номери платіжних карток, банківські реквізити чи коди безпеки.
- Відповідати своїм клієнтам, коли вони просять показати, виправити чи видалити їхні дані. Ви можете переглядати й скасовувати бронювання в Glowful, а якщо вам потрібна додаткова допомога, напишіть нам.
- Дотримуватися законодавства про захист прав споживачів, про захист даних та інших законів, що застосовуються до вас і ваших клієнтів.
Листи, які ми надсилаємо від імені власників
Коли клієнт бронює, переносить або скасовує бронювання, ми надсилаємо листи клієнту, власнику й усім гостям. Ми також надсилаємо клієнтам нагадування за день і за годину до бронювання, якщо власник не вимкне нагадування для цієї послуги. Ці листи надсилаються з адреси Glowful від імені власника, показують назву сторінки власника й дають клієнту змогу відповісти безпосередньо власнику. Листи клієнтам закінчуються коротким рядком про те, що сторінку створено в Glowful.
Ці листи є частиною бронювання. Ви не можете використовувати їх чи Сервіс, щоб надсилати маркетингові матеріали або повідомлення людям, які у вас не бронювали.
Допустиме використання
Ви не можете використовувати Сервіс або дозволяти будь-кому іншому використовувати його, щоб:
- Пропонувати послуги, які є незаконними там, де перебуваєте ви чи ваші клієнти, або на надання яких у вас немає ліцензії чи кваліфікації.
- Пропонувати сексуальні послуги, ескорт-послуги або послуги, що експлуатують будь-кого чи наражають будь-кого на небезпеку, зокрема неповнолітніх.
- Продавати або рекламувати незаконні товари чи послуги, наприклад наркотики, зброю чи викрадені дані.
- Проводити шахрайські схеми, фіктивні бронювання, фіктивні пропозиції, фінансові піраміди чи будь-яке інше шахрайство або збирати завдатки за послуги, які ви не маєте наміру надавати.
- Видавати себе за іншу особу, компанію чи організацію або вводити людей в оману щодо того, хто ви.
- Публікувати контент, який є незаконним, відверто сексуальним, жорстоким, розпалює ненависть, містить цькування чи погрози або порушує чиїсь авторські права, права на торговельну марку, приватність чи інші права.
- Надсилати спам або використовувати контактні дані з бронювань для будь-чого, чого не дозволяють ці умови.
- Робити бронювання, яких ви не маєте наміру дотримуватися, заповнювати календар власника або бронювати для інших людей без їхньої згоди.
- Завантажувати шкідливе програмне забезпечення чи посилання на нього або намагатися обійти наші обмеження, наш захист чи доступ інших користувачів.
- Перевантажувати, атакувати, сканувати чи порушувати роботу Сервісу або отримувати до нього доступ у способи, яких ми не пропонуємо, наприклад через автоматизоване збирання даних або масове створення сторінок за допомогою скриптів.
- Перепродавати чи копіювати Сервіс або пропонувати його як власний без нашого письмового дозволу.
Ви не можете користуватися Сервісом, якщо це забороняють санкційні чи експортні закони, що застосовуються до вас або до нас.
Ми можемо видалити або приховати будь-яку сторінку, послугу, зображення чи бронювання або призупинити чи закрити будь-який обліковий запис, якщо вважаємо, що вони порушують ці умови чи закон або створюють ризик для людей чи Сервісу. Коли ми вважаємо це за потрібне, ми робимо це без попередження. Ми не перевіряємо сторінки до їх публікації й не зобов’язані відстежувати контент, але можемо переглянути контент, коли отримуємо скаргу або коли це потрібно для безпеки Сервісу.
Скарга на сторінку
Щоб поскаржитися на сторінку бронювання, яка порушує ці умови чи закон, надішліть посилання на сторінку й опис того, що з нею не так, через форму скарги або напишіть на support@glowful.so. Ми оперативно розглядаємо скарги й вживаємо заходів, коли вони свідчать про порушення. Ми можемо повідомити власника, що на його сторінку надійшла скарга або що її видалено, якщо цьому не перешкоджають закон чи безпека людей. Якщо ми видалили ваш контент і ви вважаєте, що це помилка, напишіть нам, і ми розглянемо це ще раз.
Авторські та інші права
Якщо ви вважаєте, що щось у Glowful порушує ваші авторські права, права на торговельну марку чи інше право, напишіть на support@glowful.so. Додайте посилання на сторінку, зазначте твір або право, яке, на вашу думку, порушено, і спосіб зв’язатися з вами. Коли повідомлення зрозуміле, ми оперативно видаляємо контент або блокуємо доступ до нього й можемо повідомити власника.
Якщо ваш контент видалено і ви вважаєте, що це помилка, напишіть нам, і ми його переглянемо. Ми закриваємо облікові записи людей, які неодноразово порушують права інших.
Ваш контент і наша ліцензія
Ви зберігаєте право власності на те, що розміщуєте на своїй сторінці: своє ім’я, тексти, фото, обкладинку, послуги й запитання («ваш контент»). Ви надаєте нам всесвітню, невиключну, безоплатну ліцензію на розміщення, зберігання, копіювання, зміну розміру, показ і надсилання вашого контенту лише в обсязі, потрібному для роботи й захисту Сервісу, наприклад щоб показувати вашу сторінку, її зображення попереднього перегляду та вашу вбудовану сторінку людям, які відкривають ваше посилання. Ліцензія припиняється, коли ви видаляєте контент або свій обліковий запис, крім копій, які наші постачальники зберігають обмежений час перед остаточним видаленням, і копій, які закон зобов’язує нас зберігати.
Сторінку бронювання може відкрити будь-хто, у кого є її посилання, і її можуть показувати пошукові системи та попередні перегляди посилань. Зображення на вашій сторінці може відкрити будь-хто, хто має їхню адресу. Не розміщуйте на своїй сторінці нічого, що ви не готові оприлюднити. Якщо ви входите через Google і не додаєте власного фото, на вашій сторінці показується фото вашого профілю Google.
Ви підтверджуєте, що маєте права на все, що розміщуєте на своїй сторінці, зокрема на зображення, логотипи й дизайни Canva.
Назва, логотип, програмне забезпечення та дизайн Glowful належать нам. Ви не можете копіювати, змінювати чи здійснювати зворотне проєктування Сервісу, крім випадків, коли це дозволяє закон.
Якщо ви надсилаєте нам ідеї чи відгуки, ми можемо вільно їх використовувати без будь-яких зобов’язань перед вами.
Google Calendar, карти та Canva
Підключення Google Calendar є необов’язковим. Коли ви його підключаєте, ми зчитуємо лише те, коли ви зайняті, у вибраних вами календарях, а також створюємо, змінюємо й видаляємо події ваших бронювань Glowful у календарі з назвою Glowful у вашому обліковому записі Google. Клієнта та його гостей додають до події, тому Google також може надсилати їм запрошення й оновлення, а коли послуга відбувається в Google Meet, посилання Google Meet створюються у вашому обліковому записі Google. Ви можете будь-коли відключити календар. Наша Політика конфіденційності точно пояснює, що ми робимо з даними Google.
Коли ви шукаєте адресу під час редагування сторінки, поле адреси використовує постачальника карт. Клієнти можуть відкрити вашу адресу на карті з вашої сторінки та з листів про бронювання.
Застосунок Booking by Glowful у Canva дає змогу створити сторінку бронювання з дизайну Canva. Коли ви ним користуєтеся, Canva надсилає нам ваш ідентифікатор користувача Canva, ідентифікатор і назву дизайну, а також зображення дизайну, якщо застосунок його надсилає. Сторінка, створена в Canva, залишається чернеткою, доки хтось не увійде й не закріпить її за собою. Ми можемо видаляти чернетки, які ніхто не закріпив за собою.
Google, Canva та іншими сервісами, якими ви користуєтеся разом із Glowful, керують інші особи згідно з власними умовами та політиками конфіденційності. Ми не відповідаємо за них, за їхню доступність чи за те, що вони роблять із даними, які ви або ми на ваш запит їм надсилаємо.
Доступність
Ми докладаємо зусиль, щоб Glowful працював, але не гарантуємо, що він завжди буде доступним, швидким чи вільним від помилок, що кожен лист чи кожна подія календаря будуть доставлені або що зайнятий час із підключеного календаря завжди буде актуальним. Сервіс може бути недоступним під час технічного обслуговування або з причин, що від нас не залежать. Ми можемо змінювати чи припиняти роботу окремих частин Сервісу або всього Сервісу. Якщо ми припинимо роботу всього Сервісу, ми, коли це розумно можливо, заздалегідь повідомимо про це власників.
Відмова від гарантій
Сервіс надається «як є» і «в міру доступності». Тією мірою, якою це дозволяє закон, ми не даємо щодо нього жодних обіцянок, крім викладених у цих умовах, зокрема передбачуваних обіцянок щодо якості, придатності для певної мети чи непорушення прав третіх осіб. Ми не обіцяємо, що Сервіс відповідатиме вашим потребам або що дані ніколи не буде втрачено.
Обмеження відповідальності
У максимальному обсязі, який дозволяє закон, ми не відповідаємо за непрямі, випадкові, спеціальні чи похідні збитки, а також за втрачений прибуток, дохід, бронювання, клієнтів, дані чи ділову репутацію. Наша загальна відповідальність за всіма вимогами щодо Сервісу обмежена більшою з двох сум: 100 доларів США або сумою, яку ви сплатили нам за 12 місяців до вимоги.
Ми не відповідаємо за затримки чи збої, спричинені подіями поза нашим розумним контролем, наприклад перебоями в роботі наших постачальників, збоями мереж, стихійними лихами чи діями органів влади.
Ніщо в цих умовах не обмежує відповідальності, обмеження якої не дозволяє закон, наприклад відповідальності за шахрайство, за умисел чи грубу необережність або за смерть чи шкоду здоров’ю, заподіяні через недбалість.
Відшкодування
Ви погоджуєтеся захищати Glowful та відшкодовувати йому претензії, збитки, витрати й видатки, зокрема розумні витрати на юридичну допомогу, що виникають через вашу сторінку, ваш контент, послуги, заброньовані через вашу сторінку, те, як ви використовуєте дані бронювання, або порушення вами цих умов чи закону.
Припинення використання
Ви можете будь-коли припинити користуватися Glowful і видалити свій обліковий запис на сторінці облікового запису. Видалення облікового запису видаляє вашу сторінку бронювання, її послуги, години роботи, зображення, кожне бронювання на ній і підключення календаря, а також надсилає Google запит на відкликання нашого доступу до вашого календаря. Цю дію неможливо скасувати, а бронювання клієнтів перестають діяти, тож спершу повідомте своїх клієнтів.
Ми можемо призупинити або закрити ваш обліковий запис чи видалити контент, якщо ви порушуєте ці умови, якщо цього вимагає закон або якщо ваше використання створює ризик для інших людей чи Сервісу. Коли це розумно, ми попередимо вас заздалегідь. Положення цих умов, які за своєю природою мають продовжувати діяти, як-от право власності, відмова від гарантій, обмеження відповідальності й відшкодування, продовжують діяти й після припинення використання.
Застосовне право
Ці умови регулюються законодавством Турецької Республіки, а спори вирішуються судами Туреччини. Якщо ви споживач, за вами також зберігається захист імперативних норм законодавства країни вашого проживання, і ви можете пред’явити вимогу в її судах.
Зміни умов
Ми можемо оновлювати ці умови. Дата вгорі показує, коли їх востаннє змінено. Якщо зміна суттєва, ми повідомимо власників електронною поштою або в застосунку до того, як вона набуде чинності. Якщо після цього ви продовжуєте користуватися Сервісом, діють нові умови.
Загальні положення
Якщо будь-яку частину цих умов неможливо виконати, решта залишається чинною. Якщо ми не реалізуємо якесь право, це не означає відмови від нього. Ви не можете передати ці умови іншій особі без нашої згоди. Ми можемо передати їх у межах злиття, продажу чи реорганізації нашого бізнесу. Ці умови, Політика конфіденційності, Політика використання файлів cookie та Угода про обробку даних становлять повну угоду між вами й нами щодо Сервісу. Якщо переклад відрізняється від англійської версії, застосовується англійська версія.
Контакти
Запитання щодо цих умов: support@glowful.so.